第五十四回 真女儿时时装假
《再生缘》作者：陈端生 2020-01-12 19:39
郭沫若评：其实作者的反封建是有条件的。她是挟封建道德以反封建秩序挟爵禄名位以反男尊女卑挟君威而不认父母挟师道而不认丈夫挟贞操节烈而违抗朝廷挟孝悌力行而犯上作乱。她的以封建而反封建正如她自己所说“定要真龙夺假龙”。事实上她还是在那儿鼓吹忠孝节义。不然她的书便成为大逆不道而被投进火里去了。然而就是这样也已经遭受到“灭绝伦常”的批评。封建秩序在旧时代的确是神圣不可侵犯的。陈端生以十八、九岁的女子公然敢于犯了它她的性格和才能在旧时代总应算得是出人一头地了。（《〈再生缘〉前十七卷和它的作者陈端生》）
诗曰：一见护帏奏九重便将相职竟辞供。言词激切天颜怒忍而忘亲不改容。
话说项南金诉过了已往之情就拉着衣裙不放。孟夫人听罢这些情节心内也有几分吃惊。遂想一想回道：这些事情果然不错但是这荣兰丫鬟哪里去了？
南金见问展眉稍答道同来未进朝。女婢无知难擅入少停时带回家内母亲瞧。成宗天子微摇看了这孟府夫人暗计较。
啊唷果然厉害！怪不得孟龙图惧内这个人着实难缠。
元主于时圣旨宣索性把侍儿带进午门间。休懈怠勿迟延认认完时免朕烦。殿上一声传出旨早观领入婢荣兰。雄雄壮壮男儿样脚大粗腰脸更圆。罩着件半旧半新青背褡；穿着领不镶不滚绿纱衫。伸前缩后恓惶甚东顾西窥局促然。未进阶前先就跪面红耳赤叩连连。夫人一眼观将去竟只好隐约分毫像女鬟。
话说孟夫人看得那个侍女倒止不住立将起身。回对南金道：好乱道！这个算是荣兰了么？
相像无非一二分如何敢就冒名来？她非随去荣兰婢可知道尔亦多应假丽君。一件错来千件错倒劝你早些实说莫痴心。夫人言讫微微笑皱一皱两道蛾眉向下云。
嗯！跪阶的女子尔就是荣兰么？可记得尔是几岁上来跟随小姐的？身价银多少？一一与我讲上来！
秋素丫头着了忙吞吞吐吐变容光。叩阶连说忘怀了婢子年轻不识详。韩氏夫人称可笑真正是冒名顶替一梅香。旁边急坏南金女没奈何拭泪长吁又叫娘。
咳！母亲呀不要问了尽着追求做甚？那个侍女荣兰年已长成两年前已被一个家人骗着逃了。
密约幽期不可论孩儿此刻也难云。荣兰早做私奔事跟着家僮黑夜行。不孝孩儿常痛恨带了这无知贱婢坏声名。如今奉召来都内奴就虑要讨荣兰是怎生？继父十分相待好叫儿不必诉其情。女鬟淫奔非佳话且把这秋素丫头暂顶名。如若追求言有假认亲之后再陈明。
咳！哪晓得母亲这般多疑为了一个丫鬟不像遂至于不认孩儿。
体面难存只好言母亲不必索荣兰丫鬟是件平常事倒休把骨肉之情撇半边。项女说完遮了面龙图学士已茫然。
话说孟龙图初时已将项南金当作真女及至看了这个侍女实在只得一二分相像荣兰不觉心内又有一点疑惑起来。才欲出声究问已听她说了一味的支吾言语又讲得如见如闻可凭可信。
心中不觉又生疑龙风楼前立起躯。犹恐夫人行执性微愁君帝威仪。眉皱皱步移移一壁捻须一壁提。
啊夫人这是我们的女儿了你只管奈何她怎么？
感皇恩德念臣家上谕飞传天下查。前次裙钗原是假这般女子又非差。言言不错休疑彼事事俱真可信伊。圣上这般垂大德夫人你如何执性负皇家。龙图学士言方讫郦丞相闪出班来见翠华。只见他朝靴踏地出东僚就若仙官降碧霄。翠翅招展金幞帽香风吹动紫罗袍。春生两颊桃花上喜展双眉柳叶梢。一到阶前先拜圣眼看看孟家太太道根苗。
啊孟夫人下官已将一切委曲就里在金銮殿上对吏言明怎么太夫人还未肯释疑？反以假者为真真者为假。
下官一时好感心要求夫人竟认亲。今日若将真当假倒是我离间骨肉冒千金。太君自己亲生女虚实如何辨不明？令爱归而重见弃使下官此心此念怎安宁？
咳了不得了！我郦明堂悔不该如此而行倒造下一件离间骨肉的大罪。
孟太夫人莫这般快些相认在金銮。下官一句虚诬语怎么教令爱千金抱大冤。假当真来真当假郦明堂离间骨肉意何安。少年元宰言完叹倒把个韩氏夫人怒气添。
话说孟夫人听了龙图的言语已是生嗔。看见郦明堂言来不觉又是好恼又是好笑。
夫人一见郦明堂又带嗔来又带伤。粉面红潮生怒气蛾眉翠卷变容光。心忍耐眼端详暗咬银牙骂女郎。
啊唷好生恼恨！这么个不孝的小冤家！
前者明明认了娘呼爹唤母在深房。本章一上重翻复竟把双亲撇路旁。父母丈夫都不认贪图这高官厚禄立朝纲！
啊唷你看这冤家好生威仪！
戴着乌纱挂着袍靴声响响摇摇。哪里是涂脂抹粉深闺女？分明是捧日扶天干国豪。如此威风如此贵自然不认二劬劳。
啊唷丽君痴女可笑！不知她安着什么心肠？
别人冒了自己名一点无嗔反主成。千岁王妃甘断送还替她分清辨白说真情。我如不在金銮殿骂你个闭口无言难则声。韩氏夫人嗔更笑一回身拂开项女见朝廷。
陛下呀臣妾冒渎天颜罪该万死。这女子虽有几分相像委实不是丽君。她的身段比臣女肥些她的脚儿比臣女大些并且举止之间又比臣女少些风韵。
虽然应时有蹊跷或者她左道旁门法术奇。不是金钱能问卜就应木偶有差驱。况兼假说荣兰婢一件虚来件件虚。臣妾已今详问了这是个冒名女子到京畿。
陛下呀蒙天恩降谕访寻本该领回家内。但是臣妾真女现在她为利名心重而骨肉情轻置父母于不问。
臣妾原思出句言因闻陛下已传宣。有人擅议廷臣者拿问金銮法不宽。为此吞声惟忍耐任她巧辩任她瞒。天恩如若容申奏实在是郦相明堂一品官。
万岁啊臣妾今朝也顾不得圣谕在先了。只得要冒罪陈情奏一奏吾皇陛下。
前者明明已认亲娘儿对泣坐于床。今因圣上恩荣重遂把人间孝义忘。韩氏此时拼死罪臣妾的女儿实是郦明堂。夫人言讫连稽把一位年少三公着了忙。皱皱翠眉生怒气推推纱帏变容光。横象简跪朝纲俯伏阶前奏帝王。
臣保和殿大学士郦君玉奏闻陛下：臣前者已将一切事件奏辨分明又蒙吾皇上出谕在先是谓可以禁得住邪谣的了。不意孟太君此刻竟指定臣是她的女儿还说利名心重骨肉情轻置父母于不问。
如此猜疑如此言叫臣何以立朝班？邪谣怪语纷纷起总无非不服微臣是少年。吏等既然多这样郦君玉纳还官带要辞官。
啊唷陛下呀微臣事君以来没有什么补报皇上。实指望尽心竭力不负天恩沥血披肝勤于王事不意被人毁谤至此势不可为官矣。
今日微臣谢赭袍荷蒙枉用在当朝。实指望少年时节勤王事；实指望老练精神尽壮劳。再不想众口一时传怪语；再不想风波四野起邪谣。念微臣涓埃未报皇恩重；念微臣犬马当酬圣泽高。今日挂冠辞驾后请明君援贤重袭紫罗袍。
陛下啊！臣不能再瞻金面了望天恩准给还乡。
自恨无能掌相权就把这保和学士让高贤。朝前千百文和武自然有柱石之臣拜此官。君玉才疏难供识辞王只好返林泉。
啊陛下呀！臣呢不能够报效皇家了。那一班考中的门生却须求天恩任用。
伊等皆称治国臣壮年少小并才能。于雅夫明经博学真名士；秦景化足智多谋大俊英。崔攀凤办事小心堪托重；裘仲豪居家廉谨可垂恩。除其鼎甲传胪外也都是赤胆忠肝一派人。臣则不能图报效求皇善视两门生。
陛下呀微臣就此辞朝了愿君王做一位有道的太平天子。
明堂言讫变莲花举袖三呼别翠华。烈烈轰轰宽玉带威威赫赫挺乌纱。金翅转紫袍斜立脱朝衣要返家。年少三公正怒班中又闪一乌纱。只见他朝靴踏地出群僚玉佩珊珊风里摇。头戴乌纱双翅帽身披绣补大红袍。眉长目朗精神足骨格清奇品格高。颜色凄然容带怒斜横牙笏奏当朝。
臣状元于瓒冒渎天听：
保和学士郦明堂报国精忠大栋梁。真正是陛下股肱非小可；真正是朝中元宰不寻常。封疆社稷贤丞相如何见大胆猜疑作女郎？
啊唷陛下呀！从古至今也未曾见过这般怪事。哪有个朝廷的宰相都是这么轻易猜疑的？
先有师而后有臣保和退位瓒难存。求圣德恳皇恩亦赐微臣出午门。识治良才犹若此愚蒙后辈更何云。望祈陛下垂怜念于瓒也愿纳冠袍一起行。说罢状元朝后退挺纱脱蟒不迟停。
只见他师生两个一齐在金銮殿上脱起袍来。
郦相明堂于状元师生再拜共辞銮。这一个挺开头上黄金帽；那一个微嗔上面就除冠。师生多要归林下元帝主大雷霆变圣颜。
话说元天子初时听了孟夫人的奏语已是着实厌烦。又见一位如珍似宝的郦丞相要挂冠归去好一似火上添油坐在宝位上重重大怒。
成宗皇帝威光大变天颜不可当。倒竖龙眉睁凤目一声高叫郦明堂。
嗯！保和先生尔理他们则甚！只当犬吠牛鸣罢了。
寡人社稷托先生怎便轻轻舍朕行。怪言怪语休着恼牛鸣犬吠当无闻。千秋世界全凭尔一国山河尽仗卿。如若先生归故里教寡人托何良宰用何官？
啊宫官们！替郦丞相、于状元挂上朝冠退位的言词朕躬断然不准。
一声旨下应齐齐四个宫官走似飞。这二人披好紫罗丞相服。那二人挂将红锦状元衣。明堂于瓒方才退元天子一皱龙眉虎仪。
嗯！内侍们快着黄门官传旨召云南富人项隆进见听侯施行。领旨。
宫官应命急如风飞着黄门召项隆。元帝成宗心大怒一敲御案变天容。
啊唷反了你们这班不知好歹的愚人着实的大胆！从来说君叫臣死臣不得不死。朕当初把孟丽君赐配刘家是一时失于检点。若论起理来你们擅将苏映雪代嫁刘门倒还有个欺君背旨的罪名。
朕躬只为太宽仁一概勾消总不论。非但欺君多不究还觉得失于检点欠安宁。为你们行文各省查消息；为你们降谕诸官访丽君。此桩朝廷能怎样？公然竟不知好歹不知恩。
啊唷好生大胆愚人！倒说宽恩些罢了尔们竟藐视朕身！
前番湖广一裙钗道是真容两不谐。这次云南查到女又有甚疑疑惑惑暗相猜？咳呀不认还堪恕怎么竟指定明堂是女孩？
好个孟门韩氏！你既知寡人有谕在先怎么还敢擅议郦相？这不但欺他且并欺朕了！
寡人御极坐朝堂也算得执掌江河一帝王。四海八方谁不服普天下皆凭朕命决存亡。如何尔竟公然逆指定明堂是女郎。擅议宰臣该重罪目无君父乱朝纲。龙图惧内愁狮吼难道说朕亦低头怕尔强？
啊孟先生！你做了一个朝廷宰相既然治国也要齐家。为什么纵妻失规在朝中乱道？
本当议处且从宽尔的这俸禄今秋罚半年。姑念廷臣和命妇宽恩不究暂包涵。下回再说明堂相朕就要降级除官问罪名。
啊唷罢了！罢了！惹你们这闲气。下回再有事情不必前来奏闻。
成宗天子大生嗔孟相殿上拜明君。惟顿不抬身意乱心慌面带惊。元帝成宗观了眼如
本章未完，请点击下一页继续阅读》》
诗曰：一见护帏奏九重便将相职竟辞供。言词激切天颜怒忍而忘亲不改容。
话说项南金诉过了已往之情就拉着衣裙不放。孟夫人听罢这些情节心内也有几分吃惊。遂想一想回道：这些事情果然不错但是这荣兰丫鬟哪里去了？
南金见问展眉稍答道同来未进朝。女婢无知难擅入少停时带回家内母亲瞧。成宗天子微摇看了这孟府夫人暗计较。
啊唷果然厉害！怪不得孟龙图惧内这个人着实难缠。
元主于时圣旨宣索性把侍儿带进午门间。休懈怠勿迟延认认完时免朕烦。殿上一声传出旨早观领入婢荣兰。雄雄壮壮男儿样脚大粗腰脸更圆。罩着件半旧半新青背褡；穿着领不镶不滚绿纱衫。伸前缩后恓惶甚东顾西窥局促然。未进阶前先就跪面红耳赤叩连连。夫人一眼观将去竟只好隐约分毫像女鬟。
话说孟夫人看得那个侍女倒止不住立将起身。回对南金道：好乱道！这个算是荣兰了么？
相像无非一二分如何敢就冒名来？她非随去荣兰婢可知道尔亦多应假丽君。一件错来千件错倒劝你早些实说莫痴心。夫人言讫微微笑皱一皱两道蛾眉向下云。
嗯！跪阶的女子尔就是荣兰么？可记得尔是几岁上来跟随小姐的？身价银多少？一一与我讲上来！
秋素丫头着了忙吞吞吐吐变容光。叩阶连说忘怀了婢子年轻不识详。韩氏夫人称可笑真正是冒名顶替一梅香。旁边急坏南金女没奈何拭泪长吁又叫娘。
咳！母亲呀不要问了尽着追求做甚？那个侍女荣兰年已长成两年前已被一个家人骗着逃了。
密约幽期不可论孩儿此刻也难云。荣兰早做私奔事跟着家僮黑夜行。不孝孩儿常痛恨带了这无知贱婢坏声名。如今奉召来都内奴就虑要讨荣兰是怎生？继父十分相待好叫儿不必诉其情。女鬟淫奔非佳话且把这秋素丫头暂顶名。如若追求言有假认亲之后再陈明。
咳！哪晓得母亲这般多疑为了一个丫鬟不像遂至于不认孩儿。
体面难存只好言母亲不必索荣兰丫鬟是件平常事倒休把骨肉之情撇半边。项女说完遮了面龙图学士已茫然。
话说孟龙图初时已将项南金当作真女及至看了这个侍女实在只得一二分相像荣兰不觉心内又有一点疑惑起来。才欲出声究问已听她说了一味的支吾言语又讲得如见如闻可凭可信。
心中不觉又生疑龙风楼前立起躯。犹恐夫人行执性微愁君帝威仪。眉皱皱步移移一壁捻须一壁提。
啊夫人这是我们的女儿了你只管奈何她怎么？
感皇恩德念臣家上谕飞传天下查。前次裙钗原是假这般女子又非差。言言不错休疑彼事事俱真可信伊。圣上这般垂大德夫人你如何执性负皇家。龙图学士言方讫郦丞相闪出班来见翠华。只见他朝靴踏地出东僚就若仙官降碧霄。翠翅招展金幞帽香风吹动紫罗袍。春生两颊桃花上喜展双眉柳叶梢。一到阶前先拜圣眼看看孟家太太道根苗。
啊孟夫人下官已将一切委曲就里在金銮殿上对吏言明怎么太夫人还未肯释疑？反以假者为真真者为假。
下官一时好感心要求夫人竟认亲。今日若将真当假倒是我离间骨肉冒千金。太君自己亲生女虚实如何辨不明？令爱归而重见弃使下官此心此念怎安宁？
咳了不得了！我郦明堂悔不该如此而行倒造下一件离间骨肉的大罪。
孟太夫人莫这般快些相认在金銮。下官一句虚诬语怎么教令爱千金抱大冤。假当真来真当假郦明堂离间骨肉意何安。少年元宰言完叹倒把个韩氏夫人怒气添。
话说孟夫人听了龙图的言语已是生嗔。看见郦明堂言来不觉又是好恼又是好笑。
夫人一见郦明堂又带嗔来又带伤。粉面红潮生怒气蛾眉翠卷变容光。心忍耐眼端详暗咬银牙骂女郎。
啊唷好生恼恨！这么个不孝的小冤家！
前者明明认了娘呼爹唤母在深房。本章一上重翻复竟把双亲撇路旁。父母丈夫都不认贪图这高官厚禄立朝纲！
啊唷你看这冤家好生威仪！
戴着乌纱挂着袍靴声响响摇摇。哪里是涂脂抹粉深闺女？分明是捧日扶天干国豪。如此威风如此贵自然不认二劬劳。
啊唷丽君痴女可笑！不知她安着什么心肠？
别人冒了自己名一点无嗔反主成。千岁王妃甘断送还替她分清辨白说真情。我如不在金銮殿骂你个闭口无言难则声。韩氏夫人嗔更笑一回身拂开项女见朝廷。
陛下呀臣妾冒渎天颜罪该万死。这女子虽有几分相像委实不是丽君。她的身段比臣女肥些她的脚儿比臣女大些并且举止之间又比臣女少些风韵。
虽然应时有蹊跷或者她左道旁门法术奇。不是金钱能问卜就应木偶有差驱。况兼假说荣兰婢一件虚来件件虚。臣妾已今详问了这是个冒名女子到京畿。
陛下呀蒙天恩降谕访寻本该领回家内。但是臣妾真女现在她为利名心重而骨肉情轻置父母于不问。
臣妾原思出句言因闻陛下已传宣。有人擅议廷臣者拿问金銮法不宽。为此吞声惟忍耐任她巧辩任她瞒。天恩如若容申奏实在是郦相明堂一品官。
万岁啊臣妾今朝也顾不得圣谕在先了。只得要冒罪陈情奏一奏吾皇陛下。
前者明明已认亲娘儿对泣坐于床。今因圣上恩荣重遂把人间孝义忘。韩氏此时拼死罪臣妾的女儿实是郦明堂。夫人言讫连稽把一位年少三公着了忙。皱皱翠眉生怒气推推纱帏变容光。横象简跪朝纲俯伏阶前奏帝王。
臣保和殿大学士郦君玉奏闻陛下：臣前者已将一切事件奏辨分明又蒙吾皇上出谕在先是谓可以禁得住邪谣的了。不意孟太君此刻竟指定臣是她的女儿还说利名心重骨肉情轻置父母于不问。
如此猜疑如此言叫臣何以立朝班？邪谣怪语纷纷起总无非不服微臣是少年。吏等既然多这样郦君玉纳还官带要辞官。
啊唷陛下呀微臣事君以来没有什么补报皇上。实指望尽心竭力不负天恩沥血披肝勤于王事不意被人毁谤至此势不可为官矣。
今日微臣谢赭袍荷蒙枉用在当朝。实指望少年时节勤王事；实指望老练精神尽壮劳。再不想众口一时传怪语；再不想风波四野起邪谣。念微臣涓埃未报皇恩重；念微臣犬马当酬圣泽高。今日挂冠辞驾后请明君援贤重袭紫罗袍。
陛下啊！臣不能再瞻金面了望天恩准给还乡。
自恨无能掌相权就把这保和学士让高贤。朝前千百文和武自然有柱石之臣拜此官。君玉才疏难供识辞王只好返林泉。
啊陛下呀！臣呢不能够报效皇家了。那一班考中的门生却须求天恩任用。
伊等皆称治国臣壮年少小并才能。于雅夫明经博学真名士；秦景化足智多谋大俊英。崔攀凤办事小心堪托重；裘仲豪居家廉谨可垂恩。除其鼎甲传胪外也都是赤胆忠肝一派人。臣则不能图报效求皇善视两门生。
陛下呀微臣就此辞朝了愿君王做一位有道的太平天子。
明堂言讫变莲花举袖三呼别翠华。烈烈轰轰宽玉带威威赫赫挺乌纱。金翅转紫袍斜立脱朝衣要返家。年少三公正怒班中又闪一乌纱。只见他朝靴踏地出群僚玉佩珊珊风里摇。头戴乌纱双翅帽身披绣补大红袍。眉长目朗精神足骨格清奇品格高。颜色凄然容带怒斜横牙笏奏当朝。
臣状元于瓒冒渎天听：
保和学士郦明堂报国精忠大栋梁。真正是陛下股肱非小可；真正是朝中元宰不寻常。封疆社稷贤丞相如何见大胆猜疑作女郎？
啊唷陛下呀！从古至今也未曾见过这般怪事。哪有个朝廷的宰相都是这么轻易猜疑的？
先有师而后有臣保和退位瓒难存。求圣德恳皇恩亦赐微臣出午门。识治良才犹若此愚蒙后辈更何云。望祈陛下垂怜念于瓒也愿纳冠袍一起行。说罢状元朝后退挺纱脱蟒不迟停。
只见他师生两个一齐在金銮殿上脱起袍来。
郦相明堂于状元师生再拜共辞銮。这一个挺开头上黄金帽；那一个微嗔上面就除冠。师生多要归林下元帝主大雷霆变圣颜。
话说元天子初时听了孟夫人的奏语已是着实厌烦。又见一位如珍似宝的郦丞相要挂冠归去好一似火上添油坐在宝位上重重大怒。
成宗皇帝威光大变天颜不可当。倒竖龙眉睁凤目一声高叫郦明堂。
嗯！保和先生尔理他们则甚！只当犬吠牛鸣罢了。
寡人社稷托先生怎便轻轻舍朕行。怪言怪语休着恼牛鸣犬吠当无闻。千秋世界全凭尔一国山河尽仗卿。如若先生归故里教寡人托何良宰用何官？
啊宫官们！替郦丞相、于状元挂上朝冠退位的言词朕躬断然不准。
一声旨下应齐齐四个宫官走似飞。这二人披好紫罗丞相服。那二人挂将红锦状元衣。明堂于瓒方才退元天子一皱龙眉虎仪。
嗯！内侍们快着黄门官传旨召云南富人项隆进见听侯施行。领旨。
宫官应命急如风飞着黄门召项隆。元帝成宗心大怒一敲御案变天容。
啊唷反了你们这班不知好歹的愚人着实的大胆！从来说君叫臣死臣不得不死。朕当初把孟丽君赐配刘家是一时失于检点。若论起理来你们擅将苏映雪代嫁刘门倒还有个欺君背旨的罪名。
朕躬只为太宽仁一概勾消总不论。非但欺君多不究还觉得失于检点欠安宁。为你们行文各省查消息；为你们降谕诸官访丽君。此桩朝廷能怎样？公然竟不知好歹不知恩。
啊唷好生大胆愚人！倒说宽恩些罢了尔们竟藐视朕身！
前番湖广一裙钗道是真容两不谐。这次云南查到女又有甚疑疑惑惑暗相猜？咳呀不认还堪恕怎么竟指定明堂是女孩？
好个孟门韩氏！你既知寡人有谕在先怎么还敢擅议郦相？这不但欺他且并欺朕了！
寡人御极坐朝堂也算得执掌江河一帝王。四海八方谁不服普天下皆凭朕命决存亡。如何尔竟公然逆指定明堂是女郎。擅议宰臣该重罪目无君父乱朝纲。龙图惧内愁狮吼难道说朕亦低头怕尔强？
啊孟先生！你做了一个朝廷宰相既然治国也要齐家。为什么纵妻失规在朝中乱道？
本当议处且从宽尔的这俸禄今秋罚半年。姑念廷臣和命妇宽恩不究暂包涵。下回再说明堂相朕就要降级除官问罪名。
啊唷罢了！罢了！惹你们这闲气。下回再有事情不必前来奏闻。
成宗天子大生嗔孟相殿上拜明君。惟顿不抬身意乱心慌面带惊。元帝成宗观了眼如